My Winter Vacation

So, I haven't blogged in a while, and after my winter vacation I've actually been really tired and busy.. And atm I have my BFF here as my guest, so there's much happening and I just had to make this post now..

So, couple weeks ago we had our winter vacation and I went to home, just chill out and to take it easy.. And there's two words that can pretty much describe my week there: books & Chihuahua!

Why these two? I read 3 books and there was 5 chihuahuas in the house!

My lovely Choco, my sisters Alibaba (can be seen in the photos), Stara (belongs to my stepdad) and 2 small puppies :3 They were nameless at that moment, but now one is Saga and other is Taiga :)

Also my week was really nice, I was outdoors and enjoyed my free time without school assignments!

But have some photos of dogs!

Nonniin, elikkäs tässä ei ole hirveästi tultua bloggailtua viime aikoina ja hiihtoloman jälkeen olen ollut aika väsy ja kiireinen.. Ja tällä hetkellä bestikseni on kylässä luonani, joten elämä on ollut aika tapahtumarikasta..

Mutta pariviikkoa sitten minulla oli tosiaankin tuo hiihtoloma ja minä päätin mennä kotona käymään, ihan vain oleskelemaan ja ottamaan rennosti.. Ja koko lomaa voisin kuvata kahdella sanalla: kirjat ja chihut!

Miksi juuri nuo kaksi sanaa? Koska luin 3 kirjaa lomallani, lisäksi talossa oli yhteensä 5 chihua!

Oma ihana Choco, siskon Alibaba, isäpuolen Stara ja kaksi silloin vielä nimetöntä pentua! Nyt heille on jo löytyneet nimet Saga ja Taiga! :)

Kyseinen viikko oli erittäin mukava, olin paljon ulkona ja todellakin nautin ajasta ilman yhtään koulutehtävää!

Mutta nyt hieman koiria!

Also I had to use this opportunity that I had someone to take photos of me, so my sister took some photos and I took some of her! 

She's just so sweet and cute, gosh, I want to be like that too ;;__;;

Ja kun kuvaaja sattui löytymään niin käytin tilaisuuden hyväkseni! Elikkäs siskoni nappasi muutaman kuvan minusta ja minä hänestä!

Siskoni on vaan niin suloinen, itsekkin haluaisin olla sellainen ;;__;;

Housewarming party cake! YAY!
Tupari kakku! YAY!

Books that I read/Kirjat jotka luin,
Finale by Becca Fitchpatrick
Clockwork Angel & Clockwork Prince (The Infernal Devices books 1&2) by Cassandra Clare

Some stuff that I got, knitted things are from my grandma, frying pan from my mom&stepdad, FMA figurines&Secret Diary of the Call Girl&Need for Speed: Most Wanted from my BFF and that last thing I actually got for x-mas from my old co-worker..
Juttuja mitä sain, neulottuja juttuja mummulta, paistinpannu äidiltä&isäpuolelta, FMA figuureja, DVD&PS2 peli bestikseltäni ja tuon vikan jutun olenkin saanut jo joululahjaksi entiseltä työkaveriltani..

What was in those small boxes/Pienissä bokseissa oli sisällä
Winry Rockbell, Alphonse Elric, Roy Mustang & Riza Hawkeye

And finally stuff that I got/Ja lopuksi mitä tulin hankkineeksi
Dark Shadows DVD
New bag from Aleksi13/Uusi laukku Aleksi13:sta :)

But yeah, I don't have lot to say, so this will be it and I'll try to write about my week with my BFF as my guest here as soon as possible too, so see ya soon~ :3

Mutta joo, itselläni ei ole paljoakaan sanottavaa enään, joten tämä oli nyt tässä.. Koitan kuitenkin kirjoittaa viikostani bestikseni kanssa mahdollisimman pian, joten nähdään taas :D

xoxo, Sofia

Home sweet home: Bathroom

This will be more about my make-up, my bathroom is pretty normal, so no point in showing all of it :D

For a while I've wanted to get my bathroom into shape, I've been keeping most of my make-up in a bag and I got really tired of it, so I decided to do something about it!

I went to Clas Ohlsson and bought myself pen cup and some boxes!

Postaus tulee olemaan oikeastaan vain meikeistäni ja muusta kosmetiikasta! Kylppärini on noin muuten ihan tavallinen, joten en koe mitään tarvetta esitellä sitä sen suuremmin :)

Jonkin aikaa olen halunnut saada kylppärini kondikseen, suurin osa kosmetiikastani on ollut vain yhdessä kangaskassissa ja olin väsynyt siihen, joten päätin vihdoin tehdä asialle jotakin!

Kävin ostamassa kynämukin ja muutamia laatikoita Clas Ohlssonilta!

Pen cup/kynämuki 2,50e & 2 boxes/laatikot  8,50e!

 

All my hair products & brushes+make-up pens!
Kaikki hiustuotteeni, sekä siveltimet ja meikki kynät!

Foundations + powders + some blushes, etc
Meikkivoiteet, puuterit, poskipunat, yms

Rest of my make-up! And in the other box is all my nail stuff~
Loput meikeistäni! Ja toisessa laatikossa kaikki kynsiin liittyvät jutut~

And more of my cosmetic products! + some random stuff and contact lenses!
Loput kaikesta kosmetiikastani! + jotain random juttuja ja piilolinssejä!

I'm so pleased with my bathroom now! Now I don't have to go through one bag to find stuff I need! Love love love it!

Also today I got a gift card to Suomalainen Kirjakauppa and ofc I just had to go and use it right away!

I got myself two new books:

Finale by Becca Fitzpatric

And The Great American Pin-Up! :3

Olen nyt niin onnellinen tuosta kylppäristäni! Enään mun ei tarvitse käydä isoa kassia läpi halutessani jonkun tietyn tuotteen!

Lisäksi posti toi Suomalaiseen Kirjakauppaan lahjakortin ja munhan oli ihan pakko mennä hetimmiten käyttämään se!

Hankin itselleni kaksi kirjaa:

Finale (suom. Loppusointu) ~ Becca Fitzpatric

ja The Great American Pin-Up! :3

xoxo, Sofia

Small haul

 I haven't been shopping much,

but from time to time there's deals or stuff that you just need to get!

En ole viimeaikoina oikeastaan shoppaillut,

mutta ajoittain on tarjouksia ja muutenkin juttuja, jotka on vaan pakko saada!

Manhattanin Blondit/Bergdorf Blondes (Plum Sykes)
Erojuhlat Manhattanilla/The Debutante Divorcée (Plum Sykes)
Teinidraamakuningattaren tunnustukset/Confessions of a teenage Drama Queen (Dyan Sheldon)

New books! I love reading and normally I tend to read my books only in English, but as Suomalainen kirjakauppa had this deal of 3 books for 12 euros I just had to buy some more to read, hihi :')

Uusia kirjoja! Rakastan lukemista ja normaalisti luen kirjani vain englanniksi, mutta koska Suomalaisella kirjakaupalla oli 3 pokkari 12 eurolla tarjous, päätin tarttua siihen ja hankkia uusia luettavia kirjoja hyllyyni! :)

JÄTÄ SE! Älä tuhlaa aikaasi vääriin miehiin/He's just not that into you
Karkausvuosi/Leap Year
Sinun numerosi?/What's your number?

Also movies.. Let's not even go there, okay?

I just love movie, I watch them online, I buy DVDs and oh my, I just love movies!

I don't know what's gotten into me, as I have been buying so many romantic comedies lately, but these movies are good!

Ja elokuvia.. Ei edes aleta puhumaan niistä, jooko?

Rakastan elokuvia vielä enemmän kuin kirjoja, katselen niitä netissä, ostelen DVD:itä, en vaan voi sille mitään, että rakastan elokuvia!

Enkä tiedä mikä itseeni on oikein mennyt, kun olen nyt viimeaikoina ostellut romanttisia komedioita, mutta nämä kaikki elokuvat ovat todella hyviä!

Then, some jewelry!

Those in the upper photo have been all made by my schoolmate Mirjam!

I bought the feather earrings and that ring for myself, but those pinkish things are for my sister!

I bought them for her b-day, but I decided to buy her something else as a gift and now I'm giving them to her as Valentine's gift (here in Finland it's more about friendship that about lovers..)

And in the lower photo is some things that I'm going to turn into jewelry!

Some cameo earrings and also bottle ones from the little bottles!

The big bottle will be a necklace!

I just have to come up with something to fill them with! :)

Sitten koruihin!

Ylemmässä kuvassa näkyvät korut on tehnyt luokkakaverini, Mirjam!

Ostin höyhen.korvikset ja tuon sormuksen itselleni, mutta nuo pinkit otukset olen ostanut siskolleni! Alunperin ne oli tarkoituksena antaa hänelle syntymäpäiväksi, mutta päädyinkin hankkimaan hänelle muuta ja nyt annan ne sitten hänelle ystävänpäivälahjaksi!

Alemmassa kuvassa olevat jutut taas tulevat muuttumaan koruiksi!

Cameo-jutuista tulee korvikset, niihin täytyy vain kehittää joki kuva ja sitten pienistä pulloista tulee myöskin korvikset! Isosta pullosta tulee sitten kaulakoru!

Täytyisi nyt vain keksiä millä täyttäisin noita pulloja, hmm..

xoxo, Sofia

Findings

After a long time I made it to one of the local fleamarkets!

I never remember the name of my favourite fleamarket, 'cause there's another one that is named almost like it, haha!

But everytime that I go there I always find something really nice and for a really cheap price!

Pitkästä aikaa pääsin taas käymään yhdellä paikallisista kirppareista!

En koskaan muista kyseisen kirpparin (joka on myös lempparini) nimeä, koska yksi toinen kirppari täällä on nimetty melkein samoin! 

Mutta niin, joka kerta kun menen käymään siellä teen löytöjä halvalla hinnalla!

The first thing that I found was this book about fashion design, there's so much information from how the human body works (anatomy) to runways and photoshoots!

Also there's stuff about patterns, collars, sleeves and all that kinds of stuff!

There was the old price in the back of the book and this babe (bought from Suomalainen Kirjakauppa) has actually cost 39,90 euros and now I got it for only 4 euros!! So lucky~

Also the book is still like new!!

Ensimmäinen asia mitä löysin oli vaatesuunnittelun opiskelijoille suunnattu kirja! Kirjasta löytyy informaatiota ihmisen anatomiasta aina kuvaustilanteisiin!

Kirjassa on myös paljon asiaa kaavoista, kauluksista, hihoista, yms! Eli siinä on ihan kaikkea!

Takakannessa oli vielä vanha hinta nähtävillä, edelliselle omistajalle kirja on aikoinaan (tietääkseni yhä saman hintainen) ja se hintahan on ollut 39,90 euroa! Ja minä itse sain tämän nyt ain 4 eurolla! Onnekasta~

Kirja on myös kuin uusi~

And my other finding was this shirt~

It has this military look and I actually like the green color here~

It's a little big to me, but I already have in mind what I'm going to do for it!

Toinen löytöni oli tämä paita~

Se on aika armeija-henkinen ja oikeastaan tykkään tästä vihreästä väristä~

Paita on minulle hieman iso, mutta olen jo keksinyt mitä teen sille, jotta saan siitä istuvan!

I can also imagine myself using this shirt with feminine accessories, I can't wait for more warmer days, 'cause I'm not gonna wear heels before the snow is gone!

 Osaan myös kuvitella käyttäväni sitä paljon naisellisempien asusteiden kanssa, en malta odottaa lämpimämpiä kelejä, koska korkokengät yms pysyy kaapissa kunnes lumi on poissa!

xoxo, Sofia