Monday, February 11, 2013

Overalls

I didn't believe that I would be writing another post this soon, after yesterdays haul, but I was wrong!
Today I finally got my uni overalls and I was so hyped and had to test it right away! Too bad that I live alone, I couldn't get good full-body shot :( So have some of my face! Our overalls are so pretty, gotta love fuchsia <3

En uskonut, että kirjoittaisin näin pian uudelleen tänne, koska elämässä ei tapahdu nyt oikeen mitään ihmeellistä, mutta olin väärässä! Tänään sain vihdoin meidän tiedekunnan haalarin itselleni ja olin niin innoissani, että niitähän oli pakko testailla hetimmiten! Harmikseni asun yksin, joten kokovartalokuvien ottaminen oli aika mahdotonta D: Joten ottakaa yliannostus mun naamaani, hih!
Meidän haalaritkin on niin hienot! Pakko rakastaa fuksiaa<3




I actually tried to take full-body shots, but they were all really blurry, I just couldn't get it sharp :(
But at least you can pretty much see what my overalls look like in these shots..

Koitin parhaani ottaa kokovartalo kuvia, mutta niistä tuli kaikista tosi epätarkkoja, en vaan saanut tarkennettua kuvaa itse :(
Mutta näistä kahdesta kuvasta ainakin näkee, miltä nuo haalarit näyttävät..


Next thing that I really need to do is sew these overall marks (really, don't know what it is in english, in finnish it's haalarimerkki..) onto my overalls! Yay!

Seuraava juttu, minkä tulen tekemään on mun haalarimerkkien ompeleminen kiinni haalareihin! Yay!




xoxo, Sofia

No comments:

Post a Comment